“大吉大利,恭喜吃鸡”已成过去式,这些才是胜利新台词!
|
哈喽大家好!我是艾梦! “大吉大利,恭喜吃鸡”,玩荒野行动的小伙伴们是不是对这段台词有些陌生了呢? 不知何时,游戏夺得第一名出现的台词不再是“大吉大利,恭喜吃鸡”而是这些:
“呵,全是快递” “下一场,赢的更酣畅淋漓” “人生得意须尽欢” “…… ” 只顾着感受胜利带来的的喜悦,却忽略了那句陪伴我们多少局游戏胜利的台词早已消失不见。“大吉大利,恭喜吃鸡”已经成为过去式。 那为什么大逃杀类游戏胜利后要用“大吉大利,恭喜吃鸡”为台词呢?
这段话的英文原版是“WINNER WINNER ,CHICKEN DINNER!”,源于电影《决胜21点》中的一段台词。电影中一个赌徒在美国的赌场里每次赌钱之前都要说一次这句话, 然后就总能赢钱。
而这句话用到游戏中也显得更加诙谐,恭喜玩家在这场犹如赌博、紧张刺激的游戏中获得胜利。从这个由来,小编觉得胜利也就是一顿鸡肉饭的钱,玩游戏更注重的是过程,难道不是么?
欢迎小伙伴在下方评论留言你们在游戏中有趣经常的时刻,把快乐分享给大家! 祝大家“大吉大利,每晚吃鸡”! |
[编辑:叶子猪小秘书] 本资讯及文章仅代表发表厂商及作者观点,不代表叶子猪本身观点!
“全场桂冠,谎言之光”
那么这句台词又是源于哪呢?原来在很久以前,每个LAS VEGAS的赌场都有一种包含三块鸡肉和土豆蔬菜的饭,价值1.79美元,那时赢一次赌局的标准回馈是2.00美元,所以当你赢一次的时候就有足够的钱去买一份鸡肉饭了。



