腾讯代理的国服绝地求生地图曝光 国服预约破千万,大家期待吗?

开始吐槽

近日,绝地求生官方微信曝光出了绝地求生的官方译名:

一些译名与玩家译名一样:机场、监狱、农场...

一些则把玩家简称的P城、N港,Y城...改为中文发音:皮城、诺城、叶城...

一些则按照常规城镇汉译过来: gatka 加卡镇、 zhark i扎克镇...

而唯一使笔者疑惑的还是 rozhok 洛城(笔者还期待着它叫RUA城)。

与绝地求生国服地图曝光的同时,国服预约也破了千万,绝地求生国服契合的出了充满亲情的宣传视频:

搜的盆满锅满,戴上厚重的三级头,追逐着安全圈,小心的打开房门准备遭遇战,却发现是家...坦然的脱了各种装甲,如此“吃鸡”,年味儿十足。一句“家是永远的天命圈”让人触动颇深。

各位看官你们对于国服地图有什么看法?

1、下午跟老公吵架,然后各回各家各找各妈。

结果我回去被我妈骂了一顿,赶了出来。他被他爸踢了几脚,关在了门外。结果我俩没等到晚上,就和好了!

2、“老公,我想签署遗体捐献协议!这样还能帮助到别人,也等于是以另一种方式继续活着! ”

“好啊!但是你的心脏就保留吧! ”“因为我的心只属于你一人吗?”“不是,你的心眼太小,我怕误了人家! ”“滚—————!”

3、老婆:我患病卧床,你却到外面喝酒,还说是替我着想,我真不明白,你哪里有替我着想。

老公辩解说:这有什么不明白的,你有病卧床,我如果把人家约到家里来喝,你肯定很烦;我躲开你到外面去喝,还不是替你着想?

4.老婆:形容一下我!

老公:你是天上的仙女落入人间。老婆:离谱了吧?老公:一点不离谱!老婆:那为啥是天上仙女落入人间?老公:因为天上的云彩承受不了你的重量!老婆……

5.新婚后,老婆陪我去割包皮,手术安排在元旦做。

医生说虽然是小手术,但术后一个月不能同房!走出医院大门,老婆就红着脸小声对我说,咱还是安排到下个月来做吧,二月份不是比元月短三天~划算…!

随便看看