开发组日记 | 声优都是怪物系列边境篇中文语音即将上线！

这个评论真的笑cry我了！

我们这种cool girl

off-duty的时候都是green jacket

可以很自然地shift

很多人说中文的时候不加English

就感觉话白说了，四级白考了

但是慕容云海的朋友上官瑞谦说了：

“我最恨别人跟我拽英文”

这次的更新

也是积极响应流星雨F4的号召

作为汉化版的边境

当然也要说中国话了

开发组说做就做

成功地将中文语音加入了游戏中

让我们从开发组日记来看一看

这次录制是怎样进行的吧

活泼的向导小女孩 ，她是指引你进入边境世界的引路人，撑着可爱的小红伞，声音甜美。有她在旁边你一点也不用担心会迷路。

热心肠的碧翠丝女士 ，她深谙新大陆的生存之道，会给你提供很多的任务让你提高你的生存技巧，从她那里你可以获得很多打造配方，而她的宠物KOKO会帮助你去完成这些任务，你看她的帽子上住着很多只KOKO鸟呢。

憨厚的滕飞大叔 ，他驾驶着的热气球商店遨游整个边境大陆，总是在需要的时候给你提供很多帮助。他最大的梦想是在你的小镇上开一家商店。

负责任的邮差小哥 ，在边境大陆上愉快地行走着，总是能够及时地把你的信件送到，是你和家人联系的必不可少的联络员，必须是边境大陆上的劳动模范。

此外还有贪婪的船夫、精明的商人锡德和热情的小镇银行柜员。

为了还原NPC们的声音特点，开发组反复视听众多配音演员的试音小样。

然后从中精心挑选出了合适声线的配音演员，那几天开发组们沉浸在各种小姐姐语音之中，感觉特别幸福。

演员挑选完毕后，开发组亲自到了上海的录音棚中进行录音的监棚。

跟录音导演一起一条一条语音过，为他们讲解每句话在游戏里面的对话场景，说话人的情绪和动作，力求在演员录制时能够还原各个NPC的性格特点。

导演和配音演员也是非常的给力和敬业，在听了开发组给他们讲解的情景后，自己也是十分用心地去揣摩和尝试，说出一句句动人的台词。

在录制期间录制的导演和配音演员小哥哥小姐姐们也被边境之旅的各个NPC实力圈粉，纷纷表示想要下载边境之旅来玩一玩。

同时开发组的小哥哥也被他们多变的声线给深深吸引，原来一个人的声音能够好听成这样，一个人的声音也能多变成这样，心中默默给配音的小姐姐、小哥哥们竖起了大拇指。

顺便剧透一下彩蛋喔，其中一个NPC的配音演员是来自 魔兽世界的“伊利丹” ，不知道你们到时候能否听出来是谁呢？也可以在留言区先猜一猜，他配的是哪一位NPC呢？

录制完成后，开发组从上海归来，就马不停蹄地开始把录制好的中文语音添加到游戏中，让每个NPC都说上了纯正的中国话。

你们可以在 设置菜单中切换英文-中文语音 ，这样在边境之旅里努力的同时也能听到熟悉亲切的中国话， 开发组希望你们能够喜欢这些可爱的NPC们。

各种颜色的皮肤各种颜色的头发，

嘴里念的说的开始流行中国话。

6月15日的新版本中，

就可以感受到中文配音的魅力。

关注公众号：边境之旅

获取更多更新内容