三国恋战记~少女兵法~特典drama「里三都赋」 渣翻

三国恋战记~少女兵法~里三都赋

（我之前做过这个游戏实况视频，而实际上它本来是个drama，在发行FD的时候被改成了游戏而已。因为我是照着视频翻译的，会增加许多旁白以及小花的台词。只听过抓马的小伙伴可以去看我的视频av3871282）

Track 1

从长安出发已经过了二十日，旅程一轮顺利，不日就能抵达成都。

使用人：军师大人，明天就能抵达成都了哦。在长安滞留了这么久，让人有点怀念（故土）啊。

花：让你们一直陪着我，非常抱歉。

使用人：怎么会？！请不要道歉。因为是陛下的传召这是不得不得事，我为能侍奉军师大人感到很光荣。但是，这回去的真的很突然啊。玄德大人来长安（表三都赋的内容）的时候我还以为会一起回去的说。

花：因为师匠寄信来了，所以先回去了。

使用人：是，是孔明大人的指示吗？那么，一定有什么很重要的事（叫你回去）吧。

花：大概吧……

使用人：我差不多要退下了，您还有什么吩咐吗？

花：不，我没事了。

使用人：我知道了。我就在隔壁，任何时候需要我请叫我一声。那么，祝您晚安。

花：晚安。

这夜，我做了一个不可思议的梦。

（梦中、皇宫廊下）

孔明：啊嘞？正想着在哪里见过这张脸，这不是公瑾殿下吗？

公瑾：这可是……乌林一别以来，我们首次见面啊，孔明殿下。您已经放弃四处逃避了吗？

孔明：真讨厌啊，我可没有逃避过啊。

公瑾：您在柴桑可是把任务强加给弟子，刻意避开我们了啊。

孔明：那个时候真是失礼了，因为我有要事要办。但是，从结果上看，花完美的完成了任务，不也没问题了吗？说回来，我听说您病倒了，不过现在见您，您可真的很有精神啊~

公瑾：托您的福，没过几天我很快就康复了。

孔明：这可真是太好了，您能这么快康复，看来平常没少积阴德啊（讽刺）

文若：失礼了，我想从这里通过（因为这两个人一直挡着路斗嘴）

公瑾：恩？您是？

文若：在下荀文若。

公瑾：啊，孟德殿下的……我听过您的事，在下周公瑾。

文若：您就是公瑾殿下啊。那么，这边这位是？

孔明：在下诸葛孔明。我没想到会在这里和文若殿下碰见，把文若殿下都带到长安来，孟德殿下是想迁移大本营吗？

文若：我没准备长久滞留在这里，等我办完事后就马上返回许都。说起来，两位在这里做什么？

孔明：我只是来见我的弟子而已。

公瑾：哦呀，真是奇遇啊。我也是来见她的。

孔明：这可真是太好了，你有什么想和她说的话，在这里和我说说吧。

公瑾：我没有一句想和孔明殿下说的。

孔明：我替你转达给她，有什么不合适的吗？

公瑾：为什么我要拜托你给她传话啊？

孔明：想一下我和她的关系，这是理所当然的事。

公瑾：请您停止把她当做所有物的行为，这让我很不愉快！还是说，你得到了玄德殿下的指示不让我靠近她吗？（玄德中枪）

孔明：不是，这是我的个人决断。那个孩子和你接了不少梁子，我觉得这以上没有再接触的必要了。

公瑾：结梁子？这可真是不好听的话啊（我翻译不出剣呑）

孔明：那么，让我换种说法。在襄阳，您可……

文若：那么，我就先失礼了。

孔明：哦呀，文若大人您要去哪儿？

文若：花的房间。

孔明：难道说，文若殿下说的要事和花有关吗？

文若：就算是又有什么问题吗？

孔明：这是孟德殿下的命令吗？

文若：这和你没有关系。请别来在意我，就在这里亲亲热热地叙旧吧。

公瑾：文若大人能去见她，我却不能去，可没有这样的道理啊。请让我和您一起去。

孔明：真是让人没办法啊。

（来到妹子房门前敲门）

花：师匠……？

孔明：哟，好久不见，你还好吗？

公瑾：看起来还是老样子啊（见到妹子安心下来的语气）

文若：真是好久不见。

花：公瑾先生……？文若先生……？

公瑾：怎么了？眼睛睁得这么大（宠溺的语气，嘟嘟我爱你）

花：我这是在做梦吗？

文若：做梦？你在说什么梦话，难道你有睁着眼睛睡觉的癖好吗？这是现实啊。

孔明：你听说玄德大人、孟德大人和仲谋大人聚到长安来的事了吧？我们只是跟着来而已。

花（啊嘞？但是师匠不应该在这里啊。而且公瑾先生和文若先生……）

公瑾：你这样盯着看，也会让我很困惑啊，我的脸上有粘上什么吗？

文若：（叹气）……你在看什么？只是稍微没见一阵子，你就把我的脸忘了吗？

孔明：我知道这都是你不想见到的脸，但是还是不要把心里的想法表露出来比较好哦~

公瑾：不想见到的可能是没有尽到责任的师匠的脸哦（内心小懊恼）

孔明：我可是专程从成都跑来见她，我可不觉得没尽到责任啊。

花：师匠离开成都真的好吗？还有公瑾先生和文若先生也是？

孔明：恩，我在玄德大人不在的时候离开成都确实不是什么良策，但这回情况很特殊。

公瑾：京城的事子敬殿下就能处理的很好了，而且这次我同行子敬殿下也很赞成。现在这个情况也是没办法的事。

文若：让我同行是丞相主动提出的，你不必介意。虽然担心许都，但这次也是没办法的事。

花：……说起来，是有什么事吗？

（三人同声说）

孔明：差不多要把你带回去了哦~

公瑾：因为你一直不回来，我来接你了。（男友力爆棚）

文若：我为了带你回去而来。

花：……诶？

孔明：来接？（重复公瑾的话）

公瑾：带她回去？（重复文若的话）

文若：带着一起回去什么的（重复孔明的话）是怎么一回事？！

孔明：这是我的台词。她是我们玄德军的人，成都以外该回去的场所不存在。

文若：那是以前的事吧？现在她担任辅佐我的工作。

公瑾：这可真有歧异了，她不应该回到我们仲谋军吗？！

孔明：你这话什么意思？

公瑾：我还想知道这是怎么一回事。

文若：我从来没听说她去仲谋军那里了！

孔明：（对妹纸）你啊，难道使用妖术分身了吗？

花：怎么会……！

孔明：是嘛，那这可真是奇怪的话啊。你们两个在说什么笑话啊，这是你们主公想出的新策略吗？你算你们拜托我，我也不会把她让给你们哦。

公瑾：从刚刚开始讲笑话的是你吧，事到如今，还想把她带回玄德军什么的……

文若：我也有相同的想法啊，是公瑾殿下和孔明殿下串通好这么干的吗？

公瑾：您在说什么傻话？！文若殿下才是，和孔明殿下有什么企图吧！

文若：请您停止这种奇怪的说法。

孔明：完全搞不明白啊。

文若：问她不就好了，这样马上就能明白了。

公瑾：原来如此，这么说也是啊。（嘟嘟你光记得着急了，智商呢？）

孔明：虽然不问也一样，你之前一直待在成都对吧？

花：那、那个……啊嘞？（想不起来了，我之前在哪里来着……）

公瑾：怎么了吗？

文若：你直白的告诉他们就行。

花：我好想记忆有些混乱了……

孔明：记忆混乱？

公瑾：这是怎么一回事？

文若：你什么也不记得了吗？

花：我想不起来来这里之前的事了。我记得成都，也记得京城（扬州），还记得许都。

孔明：是来长安之前的记忆出问题了啊，到底发生什么事了？什么时候开始这样的？

花：我不知道，我是现在才发现的……

孔明：现在才注意到……？

花（为什么……？什么也想不起来……）

文若：孔明殿下！！您到底对她做了什么？！！（咬牙切齿）

公瑾：对弟子下药什么的……我很鄙视你！（怒火中烧）

孔明：你们真是失礼啊，你们是想象我做了什么吗？

公瑾：那么，为什么她会是现在这个状态？

孔明：难道不是因为一开门就见到你们杵在这里的缘故吗？

公瑾：强词夺理。

文若：也许是太累了导致的，继续待在这里也没有用，马上和我会许都吧。（还是文若思维清晰，完全没忘记来的目的）丞相会为你向陛下讲明情况的。

花：但是，公瑾先生和师匠说的话……

文若：你别在意这两个人，我会想办法解决的。

公瑾：您真是英勇啊，文若殿下。你能拔出剑吗？（酸溜溜的嘲讽）虽然我听说您是王佐之才，但精通武艺什么的还是头一次听说。

文若：不需要什么武艺，只是让你们闭嘴而已。人失去了该说的话自然就会闭嘴。

公瑾：真是有趣的话啊，我们哪一边会先闭嘴，让我们试一试吧？

孔明：你们在这边擅自进行什么对话？你们没听到我的话吗？她是不回去许都的，去的话就不知道什么时候能回来了。

公瑾：是的，（那是因为）我会带她回扬州。

孔明：公瑾殿下也适可而止吧。她会回去的地方是成都。

文若：你知道这儿离成都有多远吗？！让这个状态下的人长途跋涉是很残酷的。记忆混乱什么的已经不是寻常事了，现在她需要静养你知道吗？离这里最近的是许都。

花（没关系吗？这对话的气氛越来越糟了……）

公瑾：距离又算得了什么，不是她想去的地方的话，许都就像西羌（旧在陕西四川塞外）一样遥远。

孔明：对，那么扬州就像天竺一样遥不可及。

公瑾：请你别来接别人的话茬好吗。

孔明：我没准备这么做，只不过想确认一下。如果是她根据自己愿意决定的话，你们两个也不会再去干预吧。

公瑾：诶，那是当然。

文若：我也没有异议。但是没有记忆的话，该让她怎么决定？

孔明：让她想起来不就好了。突然忘了的话，也可能会突然想起来的说。

公瑾：确实，这么下去也不行，要帮助她回想起来啊。

花：（是啊，我想不起来的话什么问题也解决不了）我会努力会想出来的！

孔明：你记忆混乱的话整理一下就好，没关系哦，马上就能想起来了。

公瑾：你想起来了，我们马上就会京城哦，我可是为了你特地来接的啊。

文若：真是的，我还在想你一直抛下工作不回来，真是被卷入了相当麻烦的是里面了啊。

花：对不起……

孔明：您有怨气的话，请一个人回许都吧。

文若：我可没说我有怨气，照顾部下是上司的义务！

孔明：上司吗？只不过是上司就专门跑这里来接，可真是奇怪的事啊。

文若：这和不过是师匠就不辞遥远地来接的人，有什么不同吗？

公瑾：文若殿下和孔明殿下好像想一直站在门外的样子，我可以进屋吗？（智商上线）

花：是、是，请进。

公瑾：失礼了。

花：我去给您倒茶。

公瑾：茶吗？不、不用这么费心。（其实嘟嘟心里暗爽）

孔明：你怎么一个人进屋了？公瑾殿下。

公瑾：你们两位，请在这里高高兴兴地说下去吧。

孔明：我也来打扰了哦。

文若：失礼了。

Track 2

（三人进到妹子房间内边喝茶边斗嘴）

公瑾：那么孔明殿下，你说要整理记忆，而具体的到底要怎么做呢？

孔明：首先是确认她还记到什么程度，把失去的记忆填补上去。

文若：弟子都处于这样的状况了，你还真是能冷静下来啊。（文若还是你心疼我）

孔明：如果我慌乱能使状况好转，我多闹腾都行哦。

公瑾：（对妹纸）你再来长安之前的记忆中最清晰的是什么？

花：那个……首先我记得我在荆州的山中遇见了师匠，然后才能为玄德军的伙伴和孟德军作战。在长板桥上落水，被孟德先生救了之后认识了文若先生和元让先生，然后……（然后是什么来着，是和仲谋先生见面还是和继续跟着孟德军……？）之后我的记忆就混乱了……

孔明：你对荆州的记忆还很清晰啊。

文若：你还记得被丞相从河川里就上来的是啊。

公瑾：之后的事情就是失去的部分吧，真是（失去了）相当长的一段时间的记忆啊。

孔明：根据我的记忆你之后平安返回了玄德军，和我一起到柴桑去见仲谋殿下。

文若：不对，根据我的记忆，你之后就一直这样跟着丞相和我军同行。

公瑾：我的记忆和孔明殿下一致。

花（啊、啊嘞……？）

孔明：看来除了她之外也有人记忆混乱啊。

文若：那么，两位之后的记忆又是怎么样的呢？

孔明：在和仲谋军结成同盟，在乌林打败孟德军之后，她平安返回玄德军了。这之后她没在和仲谋军同行。

公瑾：好奇怪啊，根据我的记忆，在同盟结成之后她没有返回玄德军。

孔明：这可真是奇怪的话啊。就算是有命令，这么长的时间把使者留在那边，说是异常情况也不为过。

公瑾：我仲谋军一起行动是她的意愿。而且，就算她是你的弟子，也并不是正式的玄德军的人吧。

文若：确实，看起来记忆混乱的不止她一个人啊。（嘲讽的语气）

花：到底，是怎么一回事啊……

文若：你听到我们刚刚的谈话，有想起来什么吗？

花：这个、什么也没想起来……不管哪方的话都觉得是真的……

文若：这个样子的话，你听过之后可能记忆被影响啊。

公瑾：这样的话会使她的记忆更加混乱啊。

孔明：让她混乱的是公瑾殿下和文若殿下吧。

文若：让她混乱什么的孔明殿下也脱不了干系。

花：那个，对不起……

孔明：你不需要道歉哦，要整理记忆，首先是要转移到安静的环境中去。

公瑾：你说这种话，是想把她带回成都吗？

文若：若果是安静的环境，许都也行的吧！

孔明：我说了以她的意愿为重，让她决定就好了。她要和谁一起回去，即便没有记忆也能决定的吧。

公瑾：你这么有底气，是因为她还保有关于玄德军的记忆的缘故吗？

孔明：正是如此，在这不确定的状况下可以肯定的是玄德军不会加害她。（但是会妨碍妹纸谈恋爱）

文若：没有了不是敌军的记忆了吗……？

孔明：不管以前还是现在我认为都是敌军哦，你们让俘虏逃走就这么懊悔吗？

文若：我说几遍你才能明白？她不是俘虏，是我的部下！你擅自带走她会让我很困扰！

孔明：就算那是她的意愿？

文若：这个……

孔明：如果你要无视她的意愿的话，我也有我的想法哦。

文若：你这是什么意思？

孔明：我和你说不通，就放弃交涉的意思（师匠你确定你能抢得走？我公瑾单手都能制服你，文若那边还有元让做帮手）

文若：我们的同盟关系本来就脆若薄冰，你这种发言会造成什么影响你真的知道吗？（不愧是尚书令）

孔明：恩。

文若：怎么会……

公瑾：看来孔明殿下也不够冷静啊，让事情恶化也不是她所希望的。不是吗？

花：……（因为我而影响同盟关系什么的觉得不可以，无论如何都要找回记忆啊）（对孔明和文若）那个，我一定会想起来的，请冷静下来。

孔明：别担心，我刚不是认真的。

文若：那是当然的啦，就算孔明殿下不小心说漏嘴，我也不会这么不顾全大局的。

孔明：那可真是太好了，那么不管她选哪边，你都会尊重她的决定吧，就算为了同盟关系。

文若：啊啊。

公瑾：我毫无疑问会尊重她的决定，但现在的状况对我很不利，请让我和他说明一下情况。

孔明：说明？

公瑾：正是，能让她判断的是不确定的记忆，这对我很不公平吧。

孔明：也就是说你笑对她进行劝诱吗？（那是告白啦）

公瑾：是哦，你这么想也没关系。对我这边来说也是，你总是仗着师匠的身份对我们的事指手画脚让我很困扰啊。这是个不错的机会。当她选择了我们军之后，请你对她的任何事都不要再干预了。

孔明：好啊。

文若：对你来说，这样可以吧？（文若好男人）

花：是、是。

孔明：那么，想先说的可以说了。

公瑾：那么，可以让我先说吗？

文若：没问题。

公瑾：那么，让我来说明我来接你的理由。而且说起来你为什么没有回玄德军而是留在了我军，我想是因为我的缘故（暗示他俩有关系）

花：诶？

孔明：哈？

文若：什么？！

公瑾：你不记得什么是多么薄情啊，事到如今要抛下我跑回到玄德殿下那里什么的……（玄德中枪X2）

花（抛下公瑾先生……？跑回玄德先生那边……？）

孔明：请等一下，公瑾殿下。你在说什么胡话啊？

文若：就是啊，你这么说，宛如你和她，那个，是恋人的关系吗？

花：恋人？！！

公瑾：我不否认这点。（声音好贱2333）

孔明：请否定，你这样说真是恶趣味。

文若：就是啊，你这么说，万一她相信了怎么办……（对妹纸）怎么说，你也不会相信这种胡话的吧？

花：对、对不起，我无法判断……（我没有记忆，难道说，我和公瑾先生……）

孔明：当然不是真的啊，你啊，对这种脸上笑嘻嘻，一肚子坏水的男人喜欢哪里啊？好的地方只有脸吧！（我爱嘟嘟，嘟嘟最棒）

公瑾：你真是说了相当过分的话啊。

花：……（我和公瑾先生的关系）是这样吗？

公瑾：你认为我在说谎吗？实际上，你心中是怎么想我们的关系我确实不知道。如果你说这是谎言的话，那我们之间一定什么也没发生的吧（其实是在故意引导妹子相信有什么）

花：……（一直以来对公瑾先生的印象都是用笑脸隐藏内心，但现在感觉是用真心说的）

孔明：你能别用这种奇怪的说法迷惑她吗？

公瑾：我只是说出实情而已。

孔明：到底怎么样才会让她和你有这样的关系？

公瑾：偶然被卷入事故中，两人一起面对困难，产生了信赖关系罢了。

孔明：信赖关系、吗？

公瑾：怎么了？你用这么露骨的怀疑的眼神看着我？

孔明：我觉得我无论问如何也不会和你产生信赖关系的。

公瑾：这点我们彼此彼此吧。

孔明：我这个做师傅的都不行，她却可以？

公瑾：是的。

孔明：我好像听一下理由啊。

公瑾：我也是一位男性，在她的女性魅力前抵挡不住，完全合情合理吧。（嘟嘟~）

孔明：女性魅力……？

公瑾：所以说，从刚刚开始是怎么回事啊，你这种眼神？

孔明：文若殿下，你对此是怎么想的？

文若：那是不可能的吧。（也就是说文若和师匠认为妹子没有女性魅力）

花：确实……

孔明：连她自身都怀疑，你说的话没有可信性哦。

公瑾：孔明殿下和文若殿下就算了，连你也不相信吗？

花：……是。……不管怎么说，我也没有能吸引住公瑾先生的魅力啊……

公瑾：确实，不能说你是绝世美女，但是你有你的魅力啊（知花者，公瑾也）可能除我以外的人不会理解。

花：……

孔明：为了增加可信的儿这么说你还真是恶心啊，公瑾殿下你是认真的吗？（这里有愚弄的意思）

公瑾：你在说什么傻话，当然不是认真……（其实这是被孔明设下的语言全套，公瑾对妹子是认真的，但被孔明偷换概念引导说出了“不是认真”的话）

花：诶？……不是认真的吗？

文若：你不是认真的话，能出去吗？

公瑾：啊，不，我是认真的。

花：……

孔明：如果你这不是演技的话，让人感到更加恶心啊。

文若：没想到，会说是恋人什么的……

公瑾：我觉得这个只不过是部下、只不过是弟子相比，是更加自然的理由。、

文若：她不仅仅是我的部下！

孔明：文若殿下……？

文若：与其说是弟子，没有与之相应的表现是不能称为部下（趁机转移话题）说起来孔明殿下到底教弟子什么了，不识字不会写这和路边的孩子有什么不同？

孔明：你说这个的话，嘛，我确实没什么好辩解的。

公瑾：但是，你说不是弟子，那你到底想说什么？（就嘟嘟没被糊弄过去）

文若：这个、这个……她不是我的部下，而是我身边的见习。

公瑾：原来如此，不是仅仅是部下，是见习，然后呢，你到底想说什么？

文若：我想说她不仅仅是部下，而是更重要的存在。

孔明：就算她是个连部下也称不上的见习？

文若：……是的。最近终于稍微的能有点用了，这可是全拜我的努力和忍耐所赐。现在对她放手的话，我一切努力都付诸东流了。

花（文字……对了，这边世界的书简上的文字不是日语，我看不懂也不会写）这么说起来，确实啊，我在（失忆的）这段时间里学会写字了。

文若：你会写字是因为我教你的啊，你对这个也忘了吗？

花：对不起……

文若：你没有道歉的必要，也不是你想忘记的。

孔明：也就是说，你对重要的部下无法放手吗？

文若：正是如此，说起来，我们军有众多优秀的人才，是个有利于积累经验的环境。

公瑾：以工作为生的人果然在想法上也会以工作为中心。人生中还有比工作更重要的是哦。

文若：我可不认为这种话应该出自为了自己的利益火烧我们军团的人之口啊。

公瑾：文若殿下和我的话，你更相信哪一边呢？

花：那个……

孔明：等一下，怎么就两个选项。

公瑾：与恋人和照顾不下的上司相比，什么也没做的师傅是不能相提并论的吧。

文若：要有自知之明啊。

孔明：我才不是什么都没做，我是暗中守护弟子成长罢了。

文若：这也不会改变你什么都没做的事实。

公瑾：对现在的她来说，你不是什么重要的存在这点是不会有错的。

孔明：连你也这么想吗？

花：不、不，我没有这么想。

孔明：虽然你没想到那种程度，但也稍微想了吧。明明是我最先在隆中遇见你的说。

公瑾：你真是在卖恩情啊。

孔明：你对我军来说你十分重要的存在啊，你现在要抛弃一起战斗的同伴吗？

花：……（是啊，虽然没有最近的记忆，但最初是和玄德军的大家一起行动没错）

公瑾：把同伴搬出来，是想打亲情牌吗？（嘲讽）

文若：很快就明白了师父的立场没分量了吗？（补刀）

孔明：你们能稍微安静一会儿吗？而且你为什也要战斗好好想想啊，你能回去的地方明明只有一个啊。

花：确实，这么说……

公瑾：你要为了以前的同伴弃我而去吗？！果然玄德军里面有对你来说特别的对象啊……（玄德X3）

花：特、特别的对象？！不是这样的！

公瑾：不是这样的话，那你为什么要说要回玄德军？

花：这个，因为我最初帮助我的是……

文若：过去是过去吧，现在能最好的发挥你实力的地方是在我那里。

孔明：你想想哪里最安全，答案就会变得很简单的哦。

花：……（怎么办……公瑾先生和文若先生都是认真的，我该怎么办才好）

公瑾：就算我说到这种地步，你也不回来吗？

文若：你别听我以外的人的话。

孔明：从以前到现在我有说过错话吗？

花：……对不起，我没办法决定……

公瑾：不能决定……？

文若：为什么……？！

花：对不起……（那一边的话是真的、该选择谁、感到很抱歉）

孔明：是吗，你无法决定的话，就没办法了。

文若：到底该怎么办？我反对她继续留在长安。

公瑾：我也同意，我认为这里的环境对她来说很不利，她的记忆一定被什么影响了。

孔明：我和你们两人意见相同。

文若：那么……

孔明：她没办法觉得的话，就用别的办法决定吧。

公瑾：别的方法？

孔明：让我们一决胜负吧，胜者可以带她回去。

文若：你这么做不就把她当做了战利品了吗？

孔明：那么，两位有什么别的办法吗？

文若：这个……

孔明：当然是要取得她的同意才行。（对妹纸）你怎么想？

花：（确实，这种方法便捷……）……一切就交给师匠了。

孔明：谢谢，就这样取得她同意了，你们两位的意见呢？

公瑾：既然她能接受的话，我没有关系。

文若：既然没有别的方法，这也是没办法的事。

公瑾：但是，我们比试的内容请让她决定。

文若：是啊，要不然对她不公平。

孔明：……好吧。就是这样，你来决定吧。

花（选一种的话会有人擅长有人不擅长，选三种会比较好……emmm）那么，为了公平就比试剑术、下棋和舞蹈怎么样……？

孔明：为了公平比试剑术、下棋和舞蹈？为了给我们留点面子，你可真选择了相当公平的比法啊。

花：那、那个……不行吗？

公瑾：我对此可没有异议哦~（见风使舵啊）

文若：我也没有异议。

孔明：我知道了，那就比试剑术、下棋和舞蹈，胜者可以带她回去。马上去准备比赛吧。

Track 3

在结束这奇妙的对话后（乱翻），马上准备了比试会场，有许多观战的人聚集在那里。

文荣：搞得真是有够轰动的啊。

孔明：为了比赛的公平，裁判多一点比较好吧。

公瑾：连玄德殿下、孟德殿下还有仲谋殿下都来了……

孔明：我说明情况叫来了，在胜负决出之后主公再出面会让人困扰的。

文若：丞相的威圧感是因为这回事吗……？

孔明：你要是输了会被狠狠说一顿的吧。

文若：我才不会输。

裁判：第一场比试：东边是诸葛孔明殿下，西方是周公瑾殿下，双方请取剑上前。

孔明：（对公瑾）请您手下留情。

公瑾：这可真是不好笑的笑话啊。

裁判：行礼。

孔明：啊，裁判，我要找人代打。

公瑾：……哈？

孔明：没有说过不能找人代打吧。

公瑾：你在说些什么啊，这当然不行的吧。

孔明：裁判，可以吗？

裁判：因为之前没听说不能找代打，我允许了。（你是孔明的托吧）

公瑾：你说什么……？！

孔明：就是这样，拜托你了，芙蓉。

芙蓉：涉及到那个孩子的事，我不能袖手旁观啊。

公瑾：芙蓉殿下……？

孔明：我也不是魔鬼啊，没有同意玄德大人让翼德殿下代打的提议。只不过，我拿不动比笔中的东西没办法比赛。芙蓉虽然精通武艺，但毕竟是女性（很柔弱）这样公瑾殿下就没有意见了吧。

芙蓉：您不会说代打很卑鄙一类的话吧。

公瑾：……嗯，我知道了，我同意代打。

裁判：那么请诸葛孔明殿下的代理芙蓉殿下上前。

芙蓉：请您手下留情哦~

公瑾：就是因为这样，我很讨厌孔明殿下啊。

裁判：行礼。开始。

芙蓉：喝！！

公瑾：……

（两人过招，公瑾都从容接下并占上风）

男观众：即便对手是女性也不手软，周公瑾殿下儒雅外表下是个魔鬼啊。

女观众：本来他有“美周郎”的风评我还挺期待的，这么一看啊，啧啧。

公瑾：额……（因为观众的嘴炮，产生了动摇）

芙蓉：露破绽了！

公瑾：啊！（芙蓉趁机打败了公瑾）

裁判：到此为止了！胜者是芙蓉殿下！

芙蓉：请节哀~（御愁傷様，芙蓉真的很能补刀）

公瑾：贵军的军师可真是有才能啊！（咬牙切齿）

芙蓉：谢谢，我会转告他的~

裁判：第二场比试：东边是诸葛孔明殿下的代理芙蓉殿下，西方是荀文若殿下，双方请取剑上前。

文若：裁判，我也要找人代打。

裁判：允许了。

文若：你不介意吧，孔明殿下？

孔明：恩，当然。

裁判：代理是哪位？

文若：是夏侯元让殿下。

元让：咳咳。

孔明：对手是女性却派了元让大人来……

男观众：派元让大人来很卑鄙啊！

女观众：芙蓉殿下好可怜哦。

元让：文若，你这让我无处容身啊。

文若：刚刚丞相下了指示了，现在就别在意好感度的事了。

元让：与其遭受这样的目光，还不如把我一个人扔到敌营去。

文若：请您忍耐。

裁判：那么，荀文若殿下的代理夏侯元让殿下请上前。

芙蓉：能和元让大人交手我感到很荣幸。

元让：哦，哦哦。

裁判：行礼。开始。

芙蓉：喝！！

元让：……

（两人过招，元让都从容接下并占上风）

芙蓉：呀！！（芙蓉险些被击倒）

元让：啊，对、对不起……

芙蓉：您太天真了，元让殿下！（芙蓉趁机打败了元让）

裁判：到此为止了！

孔明：难得找了代打，真是遗憾啊。

文若：元让殿下……（扶额）

元让：……什么也别说！

文若：……我知道了。

元让：下一场绝对会赢！

文若：……拜托您了！

公瑾：孔明殿下，能和您请教一下在这种状况下战胜元让殿下的妙策吗？

孔明：我只不过是一介庸才，没什么可以教公瑾殿下的啊。

公瑾：我能想到的办法只有一个，请帮我判断一下可行性吧。

孔明：那么我们就各自把方法写到手上互看吧。

公瑾：好啊。那么……您准备好了吗？

孔明：嗯，请看。

公瑾：什么也没写啊。

孔明：看来我们有一样的结论啊，战胜那位元让大人的妙策不存在啊。

公瑾：真是非常值得参考。

下一局开始

元让：喝喝喝喝喝喝！

公瑾：呃呃呃呃呃呃！（听drama明显公瑾占下风，元让相当凶猛）

（元让把公瑾的剑打飞了）

裁判：到此为止了！

剑术比赛的结局是师匠胜两局，文若先生胜一局，最终师匠胜出。

Track 4

文若：接下来是围棋对决吗……

公瑾：这回可以不用请代理来自己参战了吧，孔明殿下，你能拿得动笔就能拿得动棋子吧。

孔明：嗯，我终于能亲自参战了。

文若：（对妹纸）如果是围棋的话，你也可以近一点观战吧。

花：是。

公瑾：是啊，这次请你务必同席观战，好监视孔明殿下不再耍花招。

孔明：你在说什么啊，我可没有耍花招哦。

裁判：那个，第一场由诸葛孔明殿下对战周公瑾殿下，可以吗？

公瑾：没问题。

孔明：那请多多指教了，公瑾殿下。

（两人变下边斗嘴）

孔明：说起来，公瑾殿下说和她是恋人关系，那您的婚约者该怎么办？

公瑾：婚约者？

孔明：是的，听说是伯符殿下还活着的时候定下的事。对我来说，我希望她能作为正妻嫁出去。

公瑾：没有婚约者这回事，孔明殿下是听您哥哥说的吗？

孔明：是的，我听说虽然不是正式的夫人，却有着婚约者身份的人常年待在您身旁。（对妹纸）你这到这件事吗？

花：不知道……（对公瑾）您有这样的人吗？

公瑾：（慌张）没有，这只是传言而已。

孔明：我不觉得会空穴来风哦。

公瑾：这个是有原因的。

孔明：原因吗？那她也知道这个原因吗？

公瑾：我已经好好（きちんと）解释过了，而且这本来就不是她需要去在意的事。

孔明：（对妹纸）公瑾殿下这样说了，你是怎么想的？

花：诶？那、那个……（如果我和公瑾先生真的是那样亲近的关系的话，我一定会很介意的）

公瑾：（动摇）你什么都不用去介意，请安静观战就好了。

文若：（对妹纸）看来公瑾殿下慌乱了啊。

花：诶？

文若：你没看出来吗？虽然最初（棋局上）两人旗鼓相当，但这样下去，公瑾殿下会输。

孔明：虽然这般失礼很抱歉，但我无论如何都想赢。

公瑾：遵守礼节什么的，我本来对孔明大人就没有这样的期待。

孔明：那真是太好了。

公瑾：……我输了。（围棋高手一般都不会下到最后，在中盘看出会输就会直接认输）

孔明：感谢您的指教。

裁判：第一场比赛的胜者是诸葛孔明殿下。第二场由第一场的胜出者诸葛孔明殿下对战荀文若殿下，可以吗？

孔明：可以。

文若：你刚刚的小花招对我可不管用哦，这种手段我早就习惯了。

孔明：（因为常常）和孟德殿下对局，就会这样（习惯了）吧。

文若：正是如此。

公瑾：（对妹纸）文若殿下很强大，那种小花招不管用的话，孔明殿下没有获胜的可能啊。

花（趋势如此，师匠认真起来了……因为文若先生很强啊）

公瑾：（小心翼翼的问）你在担心吗？

花：诶？

公瑾：其实你很想回玄德军那里是不是？因为没有记忆无法判断才（无法直接做决断）……

花：我没有这样想。

公瑾是这样吗？现在对你来说，没有认为回到玄德殿下那里是最安全的吗？（玄德中枪X3）

花：确实玄德军让我有亲切感，但我觉得公瑾先生和文若先生说的话也是真的。

公瑾：你说相信我说的话吗？……即便你没有记忆，你也没有变啊。（欣慰）

花：……诶？（难道说，以前也发生过类似的事？）

孔明：……我输了。

文若：感谢您的指教。

裁判：第二场比赛的胜者是荀文若殿下。

公瑾：（对妹纸）恐怕下一场我会输给文若殿下。但是，请记住，我是不会放弃带回你的。

花：公瑾先生……

就像公瑾先生说的一样，围棋对决文若先生胜了两局，师匠胜了一局，最后文若先生胜出了。

然后最后一场对决在晚上进行。

Track 5

文若：为何这里如此吵闹？

花：因为举办宴会的啦……

孔明：因为孟德殿下说不如好好乐一乐。

公瑾：这是最后一场比赛，剑术是孔明殿下赢了，围棋是文若殿下赢了，这一场说不定会决定出最终获胜者啊……

孔明：你想在说别人的是啊，你已经放弃啦吗？

公瑾：怎么可能。

裁判：你们三位准备好了吗？

孔明：是。

文若：没问题。

公瑾：我要找人代跳。

孔明：诶？

公瑾：看样子我在比剑的时候上着腿了，比舞就交给代理者了，我加入乐团给你们奏乐。

文若：您找谁来代理？

公瑾：是仲谋大人的妹妹孙尚香大人。

尚香：小女孙尚香，请各位多多关照。

花：尚香小姐……！

孔明：说起来，我听谁仲谋殿下和尚香殿下是扬州一流的舞手。

尚香：怎么会，我还差的很远。其实在这种场合的下跳舞我觉得很不好意思……但她要是回成都的话会让人很困扰，我会全力以赴的。

公瑾：拜托您了，尚香大人。

孔明：没想到会请出尚香殿下啊……

男观众：啊，尚香殿下的舞姿真是优美，这般美丽的舞姿我在都城都没见过。

女观众：真是好看啊~

男观众：这不仅舞姿漂亮，连配乐都是极好的。（嘟嘟演奏的当然好）

女观众：京城（扬州）真是艺术圣地啊（果然啊，这观众都是公瑾的托，称扬州为京城）

文若：（对孔明）这样的话会分不出胜负的啊。

孔明：嘛，一开始我就知道公瑾殿下不会放弃的。

文若：剑术是孔明殿下获胜，围棋是我获胜，而比舞是公瑾殿下优胜的话，没办法决出胜者啊。

孔明：这没办法啊，这是听从让她决定比赛内容的结果啊。

文若：但是，没办法决出胜者的话，该怎么办啊？

孔明：是啊，该如何是好啊。

结果，最后一场比试全场一致认为公瑾先生获胜了。

三场比赛，师匠、文若先生和公瑾先生各胜一局的局面，又让我苦恼起来。

Track 6

孔明：就这样，即便有芙蓉姬、元让殿下和尚香殿下的帮助，还是无法决定啊。

芙蓉：你还真是没用啊，孔明殿下。

孔明：非常抱歉。

尚香：公瑾，哥哥说你做的不错哦。

公瑾：是嘛……

元让：文若，那个，刚刚孟德……

文若：他说了什么我大概可以想象到了。

元让：是嘛……

公瑾：这样下去到底该怎么办呢？这样下去她会留在长安啊。

芙蓉：这样的话，直接问她不就马上能解决的了吗？

孔明：就因为不能这样，才无法解决啊。

芙蓉：这是怎么一回事？

孔明：她是去了来长安之前的记忆。

芙蓉：诶？记忆吗？这是真的吗？

花：嗯……

芙蓉：没想到会是这样，要是能更早的来接你就好了。

尚香：奇怪的只是记忆吗？难道说，别的有哪儿不舒服吗？

花：不，只有记忆而已。

尚香：是嘛……但是这到底是怎么一回事呢？

芙蓉：一定是太累了，和陛下说定情况马上就回去吧。

公瑾：这我可不能同意。

文若：我也不同意。

芙蓉：她是我们的同伴，把她带回成都是理所当然的吧。决一胜负没有胜出的时候，公瑾殿下和文若殿下想挖墙脚的阴谋就已经失败了哦。

文若：我才不是挖墙脚，她是我的部下。

芙蓉：你这么说是什么意思？

文若：即便你问是什么意思，就是字面上的意思。

孔明：看起来记忆混乱的不止她一个人，他们都自称她是他们军的人。

芙蓉：这不就是为了挖墙脚才这么说的吗？

孔明：虽然我不知道他们真的是怎么想的，但文若殿下和公瑾殿下都是认真的哦。

尚香：那个，她留在扬州的事我可以保证是真的。

元让：不对，她应该实在文若手底下工作才对。

花（果然，公瑾先生和文若先生说的都是真的。这到底是怎么一回事啊）

芙蓉：总觉得很奇怪啊。

孔明：没有去推断真相的方法，到底回哪方去，最开始让她自己决定。

芙蓉：然后结果呢？

公瑾：她看起来无法选择的样子。

芙蓉：无法选择？

花：嗯、嗯……对不起。

芙蓉：为什么无法选择啊？

孔明：因为这两个人说的话也具有真实性，她没办法选择。

芙蓉：所以才举办那种对决啊。

孔明：正是如此。

芙蓉：恩~但是想一想跟谁走是最好的选择，她就能下决定解决问题了啊。

孔明：是的。如果是她的决定的话，公瑾殿下和文若殿下也会遵从的。

芙蓉：那么的话，就让我来说服她吧，告诉她相比于和公瑾殿下和文若殿下走，跟孔明殿下一起最安全一类的。孔明殿下，你的比较对象是这两个人真是太好了。

孔明：我就当做你在夸我吧。

尚香：（气势满满）公瑾，让我也去说服她。

公瑾：拜托您了。

尚香：没关系哦，只要告诉她你都多在意她，她马上就能明白的（和你走了）（尚香，goodjob）

公瑾：（害羞）诶，嘛，各种拜托您了。

元让：文若，我是不是也去劝说一下比较好？（文花党的元让）

文若：不会勉强您吧。

元让：不，如果在这里不做点什么，之后会被孟德念啊……

文若：……给您添麻烦了。

元让：不……我已经习惯了你别介意……

芙蓉：接下来，就让我先说吧。

花：嗯、嗯。

芙蓉：孔明殿下虽然在才学上可能比不过文若殿下和公瑾殿下，性格也说不上好，但我觉得他是最了解你的人哦。这次也是，因为知道你无法拒绝陛下留在长安的请求，孔明殿下就亲自来接你了。在成都的时候也是，你身体不舒服的时候也是孔明殿下最先注意到，你有困难的时候。他也不知道怎么得知地出现在你面前。

花：……是啊，在荆州的时候也是。

孔明：啊，你还记得在荆州的事啊。是这样哦，在荆州的时候，没在暗中守护你啊，总你呆在你身边，你也是无法成长的。

芙蓉：我觉得他真的是时时刻刻注意着你的一举一动哦~这之前，在城中广场修剪花木的时候，他专门指示把你撞了十四次的树枝砍去哦。普通地来说，会记得次数吗？我觉得也太过了

花：有、有这样的是啊……（师匠的记忆力真好啊）

孔明：芙蓉姬，你记得劝说的主旨吧。

芙蓉：当然，即便说的是这样的话，她也能明白你有多在意她的吧。

花：嗯、嗯。

芙蓉：孔明殿下对你在意到这种程度正是因为你对他来说必不可少啊。是这样吧，孔明殿下？

孔明：（装傻）诶？啊，嗯。

芙蓉：就是这样哦，孔明殿下。请你亲自向她说明，她对你来说是有多么得必不可少。

孔明：让我说？

芙蓉：我这能向她说明选你有多好，之后请你亲自说明她对你是多么的必要。要是无法说的她心动的话，你那口若悬河的本事可无法再成立了哦。

孔明：那可就真的恐怖了啊。

芙蓉：如果你不想被大家怨恨的话，请做点什么吧。

孔明：我知道了，我也不能失去她。

孔明：你还记得我说你是我的同志的事吗？

花：同志？（不是弟子或者同伴什么的吗？）对不起，我不记得了。

孔明：是吗，我和你这样说过哦。我是你的师父这样的事只是暂时的，总有一天我会不在是你的师匠或者指导者。决定避免战争的你会怎么想怎么做，我就想知道我自己的事一样了解你，无论你在何处，我都能感觉到你的存在。至今为止我都是一个人，想着多一个人也好，我把你当做另一个我相信着。我们一直走到今天啊，从今往后我也十分地需要你。

花：师匠……

孔明：和我一起回成都吧。

花：……

公瑾：请等一下，下这样的结论也为之过早了吧。（嘟嘟~）

孔明：啊嘞，还要继续说下去吗？

公瑾：那是当然的啦！

尚香：就是哦，要让她知道公瑾的好才行啊。公瑾他虽然看起来很迟钝，但其实十分在意你哦。你要一个人来长安的事也是，他到最后都是反对的。

花：是这样啊……

尚香：你说不能违反敕令出发后，他一直心不在焉，被大乔殿下和小乔殿下好好捉弄了一番。

花：我是被反对但还是来了长安的吗（乱翻）

尚香：是的，但是你没听公瑾的来了长安的事也是没办法的事。站在你的立场上来说，这是理所让然的决定。由公瑾他帮你拒绝陛下的话，大家也就不好说什么了……

花：如何拒绝？（乱翻）

尚香：你和公瑾约定下婚约的话，就算是陛下，也无法强迫你了。公瑾在你的事我知道他没说出口，但大家心里都知道……

孔明：也就是说，公瑾殿下和她的关系是？

尚香：现在的话还没确定关系，但都是公瑾那遮遮掩掩、拖拖拉拉、含糊不明的态度的错。（傲娇误终身啊）

公瑾：尚香大人……！

孔明：公瑾殿下，我可是在白天清清楚楚听说你和她是恋人关系啊。

文若：确实我也这么听到了。

公瑾：尚香大人的情报太古老了。

尚香：诶？！那么你们终于成了那样的关系吗？

公瑾：……诶，嘛，有这样的打算。（哎，嘟嘟你太实诚了，你直接说已经私定终身不就好了）

花：诶？

孔明：打算？

文若：（扶额）也就是说，这都一切是你的妄想吗？

孔明：趁着对方没有记忆，把妄想当做事实说什么的……

尚香：公瑾，就是因为这样，她才总是不回来，请好好说明。大乔殿下和小乔殿下都会惊呆了哦。

公瑾：（害羞+极度纠结）我知道啊。

公瑾：请现在在这里好好说清楚，不然的话她也无法相信你啊，（对妹纸）对吧？

花：那、那个，说的也是啊……（结果公瑾先生和我不是那样的关系啊）

公瑾：这不是在大庭广众下说的话。（你就是怂啊，嘟嘟）

尚香：事到如今你在说什么啊，难道她就这样回成都也没问题吗？

孔明：好了好了，尚香殿下，他不想说你强迫他说也是没有用的。而且这种勉强说的话，也不知道有多少可信性。

文若：而且马上就知道是说谎了。

公瑾：（慌张）才不是说谎！

文若：不是说谎是什么，这是你想象中的打算吧。

公瑾：就算不用语言也有可以心意相通的方法（对，用琵琶），传闻中是木头人的文若殿下可能不会明白吧。

文若：什么……！

公瑾：我的意思是说她和我的心情一样。因为现在她没有记忆，我无法证明，但因此被说是说谎我也是意外。

孔明：真是强词夺理啊。

公瑾：我说的是事实哦。

文若：不管你怎么说，就是现在没有让她相信你的证据这回事吧。

尚香：（着急）公瑾，这样下去的话她不会回来哦。

公瑾：（恼羞成怒）那就算了！要是这就是她的愿望的话，我也无所谓……！

尚香：公瑾！！

公瑾：（对妹纸）话说回来，这都是你失去记忆的错！（已经急疯了的嘟嘟）

花：这个……对不起。

孔明：（对妹纸）没有你需要道歉的事哦。

孔明：你说的真重啊，公瑾殿下，失去记忆最困扰的是她啊。

花：好了别说了，师匠。

孔明：就算你这样，我听到了也不会不逃避，他这是自私的言论哦（乱翻）

花：就像公瑾先生所说，我没有记忆。对扬州的事要问他。那么，能和我说明一下吗？

公瑾：（生气）你说因为你没有记忆，就要我告诉你吗？你想不想起来我也觉得无所谓。

花：……那么，为什么要来接我？

公瑾：（闹别扭ing）为什么来接你吗？这种事情，我不说你也知道吧。

花：我不知道啊。

公瑾：请你认真一点。我白天也说过了吧，因为我爱你才来接你的！（终于男人了一把，嘟嘟~）

花：（震惊脸）

公瑾：这样你总算明白了吧，知道了的话，马上和我一起回京城……

孔明：已经可以了不要说了。

公瑾：你要来中途打断我们吗？

孔明：公瑾殿下想说的我已经知道了，快点开始下一个。元让殿下，拜托您了。

元让：嗯，嗯嗯。

花（脸红中）（怎么办啊，被公瑾先生说的话冲击到了……但是要好好听元让先生说的再判断）

元让：你是文若部下的事绝对没错。文若是个石头脑袋，有时候会很麻烦，你也都好好应对了。因为有你他身边在，他眉间的皱纹也少了啊。他与其说是严厉，不如说是为了对方着想。最初因为你是玄德军那边的说你坏话的人很多，但看到你在文若身边努力的样子，改变想法的人也很多。文若也可能正因如此，对你是格外严格。在上司和部下的关系以上，文若十分在意你。要不然的话，你早就遭受孟德的毒牙了……不、什么也没有。（果然元让是文花党）

花：孟德先生的毒牙……？

元让：总而言之，正是文若保护你，你才能平安无事的。（想起来文若和曹老板的月下争夺战了）文若作为丈夫是很理想的人选（我也是这么想的）看起来不会出轨，也很认真。

文若：（极度慌张）元让大人！这和劝说她没关系吧！

元让：你也有考虑过吧，这样磨磨蹭蹭的话，孟德那家伙很烦人的。

文若：我知道的。

元让：我要说的就这些了，之后听文若说的你再做决定吧。

文若：我的话？

元让：（恨铁不成钢）你是为什么特地来接她的啊，文若？！这不像是你的作风，把公务放着不管来接她，不正是说明她对你来说是很重要的存在吗？

文若：我……

花：把公务抛在一旁？

文若：（激动地都说不顺溜了）对啊，我可是把工作放着不敢来接你的啊。如果只不过是上司的话，这样做也太过了。你不在的话，也不会影响工作，能代替你的人多了去了。但是，你不在的话是不行的，我虽然不太明白，但是你不回来的话，我会很困让德。

花：文若先生……

文若：和我一起回许都吧……

孔明：好了，就到此别说了。

文若：你从刚刚开始就在故意捣乱啊。

公瑾：我也这么想。

孔明：怎么样都好吧，文若殿下，你离她有点太近了哦。

公瑾：你这么说着能别趁机握着她的手吗，孔明殿下？

孔明：这么说公瑾殿下你才是，在拉开我的时候，请别趁机抓住她的手腕。

公瑾：我抓不抓她的手腕，轮不到你来说三道四。

花：那、那个……

文若：两位，你们这么做会让她很困扰的吧。

孔明：公瑾殿下把手放开的话，我也放手。

公瑾：那我也是一样的。

芙蓉：孔明殿下，干脆直接这样把她带回去吧。

花：诶？！！

公瑾：我不会赞成这样的！

尚香：公瑾，绝对不能放开她哦！

花：……呃。

文若：这样她会很痛的吧。元让殿下，帮我把他们拉开。（文若不愧是我想嫁的男人，处处想着花）

元让：啊，啊啊。

公瑾：考虑到刚才的事，她来到我这边才是最好的选择。

孔明：她要是去别的军的话，我就把她娶回来。

文若：你趁乱在胡说什么啊。

公瑾：终于露出你的真面目了，师匠什么的都是纠缠她的借口吧。

孔明：你没办法坦率地接近她，希望也别这么性格扭曲。

公瑾：你说我性格扭曲……！

花：那、那个，有点、好痛……

元让：喂！你们冷静一下！

芙蓉：孔明殿下，你要是放开她的手会，怎么样你知道的吧！

尚香：公瑾，请加油！

（三人拉扯妹子ing）

花（唔，手腕……！）

Track 7

花：唔……唔……（花在梦中呻吟）

使用人：军师大人，您怎么了？军师大人！

花：呃……（醒来）

使用人：没关系吧。看您很难受的样子……

花：我做了个噩梦。

使用人：嘛，噩梦吗……？是怎么样的梦？

花：我的身体被拉扯……但是想不起来具体是什么了。

使用人：如果是噩梦的话，你记不得说不定更好哦。

使用人：会不会因为旅行太疲劳了？您今天抵达成都之后请好好休息。

花：已经到了成都啊……

使用人：这里的话，离成都已经近在咫尺了，天气好的话，我们傍晚前就能到达。您准备好了的话，就出发吧。

花：是。

Fin.